Cuong Tran陳 和

訃告
先考陳 和(CUONG TRAN)老先生, 农历一九三零年六月十五日出生于中国廣東省普宁市軍埠大長隴黄厝围人氏.于农历二零二一年正月初一日在美国费城寿终正寢. 積闰九十四岁有余. 現遺厝在:
Baldi Funeral Home
1331 South Broad St. Philadelphia PA.19147 Tel: 215-389-2414
殡仪馆定于:
二零二一年二月廾二日(星期一) 晚上
5:00pm–8:00pm 举行悼念仪式
二零二一年二月廾三日(星期二)早上
9:00am–10:00am 举行家奠.
隨后移灵出殡到 Westminster Cemetery墓园安葬.
地址: 701 Belmont Ave. Bala Cynwyd PA. 19004. Tel:610-667-0550
蓋棺,下葬時: 無忌出生年份
懇辭赙儀 陳 府叩谢
======================================
沉痛哀悼陈和老师千古
痛失良师 风范永存

原桔井中山學校校友王雪玉令夫君陈和老师于当地时间2021年2月12日(农曆辛丑年正月初一)上午8时15分在美国费城家中安祥离世,終年91岁。

陈和老师是印支侨教资深、知名教师和校长, 曾在越柬多地任教, 并在川龙、 上丁侨校任校長多年, 他把一生献給侨教事业, 桃李滿天下, 是侨社敬重的益友,是学生爱戴的良师。他的逝世, 使我們感到悲痛和惋惜。让我们向他鞠躬致敬！哀悼追思吧！愿他一路走好！家属节哀保重！

安息吧!陳和老师!我們永远怀念您!
旅法桔井乡亲、中山校友联谊会敬挽

Live stream will be available at 9AM Tuesday morning at http://client.tribucast.com/tcid/98470670

2021-02-14於巴黎
======================================